Access to Information. Built on Trust.
FOIA & Transparency
Ang pag-access sa impormasyon at pagiging malinaw sa ating komunidad ay isang bagay na sineseryoso ng Hoffman Estates Park District. Para sa layuning iyon, nagtipon kami ng listahan ng mga pinakamadalas na kailanganing dokumento upang matulungan ang publiko sa pagkuha ng impormasyon. Malugod naming tinatanggap ang inyong mga puna at/o katanungan.
Bilang pagsunod sa Freedom of Information Act, ang mga Opisyal ng Freedom of Information Act at Opisyal ng Open Meeting Act ng Hoffman Estates Park District ay ang mga sumusunod:
Craig Talsma, Executive Director
Cindy Flynn, Superintendent of Special Projects & Executive Assistant
Amy Rivas, Director of Administrative Services
Transparency & Disclosure
Bid Information and Bid Results
Organization Chart
downloadPolicy Manual
Personnel Policy Manual
Park District Safety Manual
Chain of Command
Crisis Communication Plan
Emergency Operations Manual
Your Right to Know
Batas sa Malayang Pagkuha ng Impormasyon
Bilang pagsunod sa Freedom of Information Act, ang mga Opisyal ng Freedom of Information Act at Opisyal ng Open Meeting Act ng Hoffman Estates Park District ay ang mga sumusunod:
Craig Talsma,
Tagapamahala
847-781-3633
Cindy Flynn,
Executive Assistant
847-781-3633
Amy Rivas, Director of
Administrative Services
847-781-3634
Malalim na Nakarating, Matatag na Nakabase.
Misyon, Bisyon, Mga Halaga
Ito ay higit pa sa isang misyon—ito kami.
Umaasa kaming makikita ninyo ang aming pananaw sa lahat ng aming nilikha, mula sa aming maingat na inalagaang mga lugar hanggang sa aming pinagsasaluhang mga sandali ng pagkamangha at kagalakan. Umaasa kaming mararamdaman ninyo ang aming mga halaga sa bawat pagbisita ninyo sa aming mga parke, sa pakiramdam ng pagiging kabilang kapag gumagawa kayo ng mga alaala kasama kami.
Misyon
Magbigay ng pinakamahusay sa mga parke at rekreasyon sa pamamagitan ng pagsunod sa aming mga halaga.
Pananaw
Pagpapayaman ng aming komunidad sa pamamagitan ng mga parke at libangan.
Mga Halaga (I-2 Pangangalaga)
Integridad, Inobasyon, Kooperasyon, Pananagutan, Paggalang, Kahusayan
Mga pinuno na nakatuon. Malalim na ugat sa komunidad.
Aming Lupon ng mga Komisyoner
Marc A. Friedman
Pangulo
2021-Kasalukuyan
Tagapangulo – Komite ng Pagsusuri ng Tagapamahala
Prinsesa Chhatwani
Komisyoner
2019-Kasalukuyan
Tagapangulo – Komite sa mga Gusali at Lupa
Robert Kaplan
Tesorero
2015-Kasalukuyan
Pangalawang Tagapangulo – Komite ng Pangangasiwa at Pananalapi
Keith Evans
Assistant Secretary
2007-2015, 2017-Kasalukuyan
Vice Chair – Komite ng mga Gusali at Lupa, Liaison – Tagapag-ugnay sa mga Komisyoner ng Hoffman In Motion
Linda Dressler
Bise Presidente
2021-Kasalukuyan
Tagapangulo – Komite ng Libangan at Pasilidad, Tagapag-ugnay – Komite ng 50+
Pat McGinn
Komisyoner
2013-Kasalukuyan
Tagapangulo – Komite sa Pangangasiwa at Pananalapi
Chris MacGregor
Komisyoner
2023-Kasalukuyan
Pangalawang Tagapangulo – Komite sa Rekreasyon at Pasilidad
Craig Talsma, CPA, CPRE
Tagapamahala ng Ehekutibo, Sekretaryo ng Lupon
Sumali sa Usapan
Mga Pulong ng Lupon at Komite
MGA REGULAR NA PULONG NG LUGLOD — 4ta Martes ng buwan kasunod ng Lupon ng Pangangasiwa at Pananalapi (maliban kung iba ang nakasaad)
Nangangasiwa sa mga usaping pangnegosyo ng Park District.
KOMITE NG MGA GUSALI AT LUPAIN — 3araw Martes ng buwan ng alas-7:00 ng gabi (maliban kung iba ang nakasaad)
Mga paksa na may kaugnayan sa pagpapabuti o pagpapaunlad ng mga pasilidad o lupain ng parke.
KOMITE SA LIBANGAN AT PASILIDAD — 3araw Martes ng buwan sa pagitan ng 7:15 ng gabi at 8:00 ng gabi (maliban kung iba ang nakasaad)
Gumagawa ng mga rekomendasyon na nakatuon sa organisasyon at pagpapatupad ng mga programang pang-rekreasyon at pang-atletiko.
KOMITE NG ADMINISTRASYON AT PANANALAPI — 4ta Martes ng buwan ng alas-7:00 ng gabi (maliban kung iba ang nakasaad)
Tinatalakay ang mga paksa na may kinalaman sa mga tauhan at sinusuri ang mga isyung pinansyal na nakakaapekto sa Park District.
Ang mga pagpupulong na ito ay bukas sa publiko. Malugod na tinatanggap ang mga residente na dumalo.
Mga Desisyon na Huhubog sa Ating Distrito
Standing Committees
Standing Committees are comprised of up to five residents (community representatives) and two Park Commissioners appointed by the Board annually. District staff report to the Standing Committees on a monthly basis. Once each report is received, reviewed, and subsequently approved by the Committee, the Committee then makes its recommendation to the full Board during the monthly Board meeting. Community Representatives do not vote as members of the full park board.
Buildings & GroundsChair — Raj Chhatwani
Vice Chair — Keith Evans
Community Representative — Bill Kratohvil
Community Representative — Jonathan Pilafas
Community Representative — Suzanne Poeschel
Community Representative — Lauren Sernett
Staff Liaisons: Dustin Hugen
Recreation & FacilitiesChair — Linda Dressler
Vice Chair — Chris MacGregor
Community Representative — Jeannette Aguilar
Community Representative — Pearl Henderson
Community Representative — Chad Bettencourt
Community Representative — Mandar Kulkarni
Staff Liaisons: Brian Bechtold, Jennifer Sweeney
Administration & FinanceChair — Pat McGinn
Vice Chair – Robert Kaplan
Community Representative — Lon Harner
Community Representative — Lenard Henderson
Community Representative — Kathy Musial
Community Representative — Denise Wilson
Community Representative — Steven Winner
Staff Liaison: Brian Bechtold, Amy Rivas, & Julie Vogt
Represent your community
Become a Community Representative
Are you a Hoffman Estates resident and interested in serving on a committee? Submit a Community Representative Questionnaire to the Park District’s Executive Director outlining your qualifications and why you are interested in serving on a committee.
HEParks Facilities
Sentro ng Triphahn
1685 W. Higgins Road
847-885-7500
Sentro ng Willow
3600 Lexington Drive
847-285-5440
Bridges of POplar Creek C.C.
1400 Poplar Creek Drive
847-781-3681
Ang Clube sa Prairie Stone
5050 Sedge Blvd
847-285-5400
Seascape family aquatic center
1300 Moon Lake Blvd
847-310-3626
Vogelei
650 W. Higgins Road
847-285-5440
Prevailing Wage
The Hoffman Estates Park District adopted Ordinance O18-005 ascertaining the prevailing role of wages in accordance with the Prevailing Wage Act, 820 ILCS, at a meeting of the Park Board on the 26th day of June 2018. The original Ordinance, which lists the applicable prevailing rate of wages, is a part of the official records of the Park District and is on file and available for examination at the administrative offices of the Park District, Hoffman Estates, Illinois 60169.
Dated this 26th day of June, 2018
Craig Talsma, Park Board Secretary
Due to the enactment of Public Act 100-1177, which took effect June 1, 2019, HE Parks, while still required to pay prevailing wages for public works projects, is no longer required to adopt a prevailing wage ordinance or file it with the Illinois Department of Labor.
Financial Document Center
| Document | Type | Year | Download |
|---|---|---|---|
| Budget & Appropriation Ordinance | Ordinance | 2026 | |
| Budget & Appropriation Ordinance | Ordinance | 2025 | |
| Budget & Appropriation Ordinance | Ordinance | 2024 | |
| Budget & Appropriation Ordinance | Ordinance | 2023 | |
| Budget & Appropriation Ordinance | Ordinance | 2022 | |
| Budget & Appropriation Ordinance | Ordinance | 2021 |
| Document | Type | Year | Download |
|---|---|---|---|
| Annual Financial Report | Report | 2024 | |
| Annual Financial Report | Report | 2023 | |
| Annual Financial Report | Report | 2022 | |
| Annual Financial Report | Report | 2021 | |
| Annual Financial Report | Report | 2020 | |
| Annual Financial Report | Report | 2025 |
| Document | Type | Year | Download |
|---|---|---|---|
| Tax Levy Ordinances | Ordinance | 2025 | |
| Tax Levy Ordinances | Ordinance | 2024 | |
| Tax Levy Ordinances | Ordinance | 2023 | |
| Tax Levy Ordinances | Ordinance | 2022 | |
| Tax Levy Ordinances | Ordinance | 2021 |
Mga Tampok na Programa
Galugarin pa ang Higit mula sa Buong HEParks
Tuklasin ang aming mga tampok na programa na idinisenyo upang panatilihin kang aktibo, nakatuon, at konektado sa buong taon. Mula sa sports at fitness para sa kabataan hanggang sa mga sining, libangan, at mga kaganapan sa komunidad, ang Hoffman Estates Park District ay may maiaalok para sa lahat.
