{"id":5809,"date":"2024-10-24T00:00:00","date_gmt":"2024-10-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heparks.org\/hoffman-estates-park-district-to-honor-stephanie-felber-as-outstanding-citizen-volunteer-of-the-year\/"},"modified":"2025-12-12T15:48:02","modified_gmt":"2025-12-12T21:48:02","slug":"%e9%9c%8d%e5%a4%ab%e6%9b%bc%e5%ba%84%e5%9b%ad%e5%85%ac%e5%9b%ad%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%b1%80%e5%b0%86%e8%a1%a8%e5%bd%b0%e6%96%af%e8%92%82%e8%8a%ac%e5%a6%ae%c2%b7%e8%b4%b9%e5%b0%94%e4%bc%af%e4%b8%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/hoffman-estates-park-district-to-honor-stephanie-felber-as-outstanding-citizen-volunteer-of-the-year\/","title":{"rendered":"10\/24 Hoffman Estates \u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u5c40\u5c06\u6388\u4e88 Stephanie Felber \u5e74\u5ea6\u6770\u51fa\u5e02\u6c11\u5fd7\u613f\u8005\u5956"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-84b8344843da45975892fb3ef778b07f wp-block-paragraph\">10\/24\/2024<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u970d\u592b\u66fc\u5e84\u56ed \u2013 \u970d\u592b\u66fc\u5e84\u56ed\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u5c40 (HEParks) \u5f88\u8363\u5e78\u5730\u5ba3\u5e03\uff0c\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u00b7\u8d39\u5c14\u4f2f\u6700\u8fd1\u88ab\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u5c40\u534f\u4f1a (IAPD) \u6388\u4e88\u5e74\u5ea6\u6770\u51fa\u516c\u6c11\u5fd7\u613f\u8005\u5956\u3002\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u51ed\u501f\u5176\u6570\u5341\u5e74\u6765\u5bf9\u9752\u5e74\u9879\u76ee\u7684\u5949\u732e\u4ee5\u53ca\u5979\u9886\u5bfc\u65cb\u8f6c\u626d\u626d\u68d2\u7403\u961f (Twirling Twisters Baton Corps) \u7684\u5353\u8d8a\u624d\u80fd\u800c\u83b7\u5f97\u8fd9\u4e00\u6b8a\u8363\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea1994\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u00b7\u8d39\u5c14\u4f2f\u6295\u5165\u4e86\u65e0\u6570\u65f6\u95f4\u6559\u6388\u5f69\u7403\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5e76\u6267\u6559\u5979\u4e8e1989\u5e74\u521b\u7acb\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u5f69\u7403\u961f\u4f0d\u201c\u65cb\u8f6c\u95ea\u5149\u961f\u201d\u3002\u5728\u5979\u7684\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u8be5\u961f\u4f0d\u53d6\u5f97\u4e86\u975e\u51e1\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u5305\u62ec\u5dde\u7ea7\u6bd4\u8d5b\u7684\u80dc\u5229\u548c\u53c2\u52a0\u5168\u56fd\u6bd4\u8d5b\u3002\u65cb\u8f6c\u95ea\u5149\u961f\u8fd8\u88ab\u9009\u5b9a\u4ee3\u8868\u7f8e\u56fd\u53c2\u52a02025\u5e74\u5728\u610f\u5927\u5229\u90fd\u7075\u4e3e\u884c\u7684\u4e16\u754c\u5f69\u7403\u9526\u6807\u8d5b\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u5bf9\u9752\u5e74\u53d1\u5c55\u548c\u827a\u672f\u7684\u5949\u732e\u7cbe\u795e\u548c\u70ed\u60c5\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u4ea7\u751f\u4e86\u6df1\u8fdc\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u201dHEParks \u6267\u884c\u8463\u4e8b Craig Talsma \u8bf4\u3002\u201c\u6211\u4eec\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u80fd\u901a\u8fc7\u8fd9\u9879\u5f53\u4e4b\u65e0\u6127\u7684\u8ba4\u53ef\u6765\u5e86\u795d\u5979\u7684\u8d21\u732e\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0a\u5468\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u5c11\u68d2\u8054\u76df\uff08IAPD\uff09\u201c\u6700\u4f73\u4e2d\u7684\u6700\u4f73\u201d\u9881\u5956\u665a\u5bb4\u4e0a\uff0c\u65af\u8482\u82ac\u59ae\u00b7\u8d39\u5c14\u4f2f\u83b7\u5f97\u4e86\u6b63\u5f0f\u8868\u5f70\u3002\u8be5\u665a\u5bb4\u5728\u60e0\u7075\u516c\u56ed\u533a\u7684\u96ea\u4f5b\u5170\u4e61\u6751\u4ff1\u4e50\u90e8\u4e3e\u884c\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u533a\u534f\u4f1a\u6210\u7acb\u4e8e1928\u5e74\uff0c\u670d\u52a1\u5168\u5dde370\u591a\u4e2a\u516c\u56ed\u3001\u5a31\u4e50\u548c\u4fdd\u62a4\u673a\u6784\u3002IAPD \u534f\u52a9\u5176\u6210\u5458\u4e3a\u670d\u52a1\u7684\u516c\u6c11\u63d0\u4f9b\u6700\u4f73\u7684\u516c\u56ed\u3001\u8bbe\u65bd\u548c\u9879\u76ee\u3002\u6709\u5173 IAPD \u53ca\u5176\u8463\u4e8b\u4f1a\u548c\u4f7f\u547d\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee IAPD \u7f51\u7ad9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ilparks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ilparks.<\/strong><\/a>org\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u970d\u592b\u66fc\u5e84\u56ed\u516c\u56ed\u533a (HEParks) \u662f\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u793e\u533a\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u5757\u57fa\u77f3\uff0c\u4ee5\u5176\u5e7f\u6cdb\u7684\u516c\u56ed\u548c\u4e00\u6d41\u7684\u5a31\u4e50\u670d\u52a1\u800c\u8457\u79f0\u3002HEParks \u8363\u83b7\u4e86\u5305\u62ec\u4eab\u6709\u76db\u8a89\u7684\u91d1\u724c\u5728\u5185\u7684\u591a\u4e2a\u5dde\u548c\u56fd\u5bb6\u7ea7\u5956\u9879\uff0c\u582a\u79f0\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u548c\u5a31\u4e50\u9879\u76ee\u9886\u57df\u7684\u5178\u8303\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5360\u5730\u8d85\u8fc7900\u82f1\u4ea9\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u8bbe\u65bd\u5305\u62ec70\u591a\u4e2a\u516c\u56ed\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e00\u7ea7\u8ba4\u8bc1\u7684\u6811\u6728\u56ed\uff0c\u4e24\u4e2a\u72d7\u516c\u56ed\u548c\u4e94\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u620f\u6c34\u533a\u3002\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3\u62e5\u6709\u5b8c\u5584\u7684\u5065\u8eab\u8bbe\u65bd\uff0c\u5e76\u4e3a\u6240\u6709\u5e74\u9f84\u6bb5\u7684\u4eba\u7fa4\u2014\u2014\u4ece\u8e52\u8dda\u5b66\u6b65\u7684\u5e7c\u513f\u5230\u8001\u5e74\u4eba\u2014\u2014\u63d0\u4f9b\u591a\u6837\u5316\u7684\u4f53\u80b2\u548c\u5a31\u4e50\u9879\u76ee\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/Outstanding-Citizen-Volunteer-of-the-Year-Stephanie-Felber-Best-of-the-Best-Award.jpg.webp\" alt=\"\u6700\u4f73\u4e2d\u7684\u6700\u4f73\u5956\" class=\"wp-image-56857 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/680;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Outstanding-Citizen-Volunteer-of-the-Year-Stephanie-Felber-Best-of-the-Best-Award.jpg&quot;}\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-940d590ab73435d2bb3625bbdd8733c1 wp-block-paragraph\">\u56fe\u4e2d\u4ece\u5de6\u81f3\u53f3\u4f9d\u6b21\u4e3a\uff1a\u56fd\u9645\u516c\u56ed\u548c\u5eb7\u4e50\u533a\u534f\u4f1a\uff08IAPD\uff09\u8463\u4e8b\u4f1a\u4e3b\u5e2d Gary Gillis\uff1bHEParks \u5fd7\u613f\u8005\u6559\u7ec3 Stephanie Felber\uff1bHEParks \u6267\u884c\u4e3b\u4efb Craig Talsma\uff1bHEParks \u5a31\u4e50\u603b\u76d1 Karrie Miletic\uff1bHEParks \u4e13\u5458 Pat McGinn\uff1bHEParks \u59d4\u5458\u4f1a\u8bae\u957f Rajkumari Chhatwani\uff1bHEParks \u59d4\u5458\u4f1a\u52a9\u7406\u79d8\u4e66 Linda Dressler\uff1b\u4ee5\u53ca HEParks \u59d4\u5458\u4f1a\u8d22\u52a1\u4e3b\u7ba1 Robert Kaplan\u3002&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10\/24\/2024 Hoffman Estates, IL \u2013 The Hoffman Estates Park District (HEParks) is proud to announce that Stephanie Felber was recently honored as the Outstanding Citizen Volunteer of the Year by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[32],"class_list":["post-5809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16662,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5809\/revisions\/16662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}