{"id":46264,"date":"2026-04-02T10:53:07","date_gmt":"2026-04-02T15:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heparks.org\/?page_id=46264"},"modified":"2026-04-02T11:25:13","modified_gmt":"2026-04-02T16:25:13","slug":"registration-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/about\/registration-information\/","title":{"rendered":"Th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng k\u00fd"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-cover alignfull pattern accordion-1\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-dark-teal-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns pattern-intro is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-col-text is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">Discounts &amp; Policies<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">Here to help you.<\/h3>\n\n\n\n<p>We\u2019re proud to serve our community with military discounts, a strong customer service commitment, clear refund and satisfaction policies, and timely updates to keep you informed. Thank you for trusting us to support your experience every step of the way.<\/p>\n\n\n\n<p>Scroll down to find ways to register for HEParks programming.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ilhoffmanestatesweb.myvscloud.com\/webtrac\/web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">REgister now<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-col-image is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1463\" data-src=\"http:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Volleyball-Web-scaled.jpg.webp\" alt=\"hai c\u00f4 g\u00e1i \u0111ang \u0111\u1eadp tay ch\u00fac m\u1eebng nhau, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m m\u1ed9t qu\u1ea3 b\u00f3ng chuy\u1ec1n\" class=\"wp-image-41622 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Volleyball-Web-scaled.jpg.webp 2048w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Volleyball-Web-300x214.jpg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Volleyball-Web-1024x731.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Volleyball-Web-768x549.jpg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Volleyball-Web-1536x1097.jpg.webp 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1463;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;http:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Volleyball-Web-scaled.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Volleyball-Web-scaled.jpg 2048w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Volleyball-Web-300x214.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Volleyball-Web-1024x731.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Volleyball-Web-768x549.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Volleyball-Web-1536x1097.jpg 1536w&quot;}\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-accordion is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Satisfaction Guarantee Policy<\/summary>\n<p>The satisfaction guarantee is based on keeping the District\u2019s promise to provide quality parks, recreation programs and leisure services. If participants are not satisfied with the recreational program, event or activity the District provides due to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the quality of instruction,<\/li>\n\n\n\n<li>the child\u2019s inability to adapt emotionally to the class,<\/li>\n\n\n\n<li>or the skill level is not appropriate for the participant<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>The district will arrange for participants to:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>repeat the class at no charge,<\/li>\n\n\n\n<li>receive full credit that can be applied to any other program,<\/li>\n\n\n\n<li>or receive a refund<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Satisfaction guarantee requests can be made in person, by calling, writing, or emailing the district. Memberships and league fees are pro-rated.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A processing fee will be charged for all refund requests.<\/li>\n\n\n\n<li>No refunds are offered after the first class unless the request falls within the Satisfaction Guarantee Policy as redefined or there is a medical reason with a doctor\u2019s note.<\/li>\n\n\n\n<li>Medical reason refunds be prorated accordingly.<\/li>\n\n\n\n<li>All Satisfaction Guarantee refunds be 100% and without processing fees.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/about\/request-for-transfer-credit-or-refund\/\">request for transfer credit\/refund form<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Military Discount<\/summary>\n<p>Active duty, active reserve, veterans, retired military, police or fire personnel and their immediate household family members, are eligible for a 10% discount on program registrations and memberships.&nbsp; Proof of service form must be provided at the time of registration.&nbsp; Discount is not available online.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Customer Service Pledge<\/summary>\n<p>Our satisfaction guarantee is our promise to provide quality parks, facilities, recreation programs and leisure services that meet the expectations of our customers. If you are not satisfied with any recreational program HEParks provides due to the quality of instruction, the child\u2019s inability to adapt emotionally to the class, or the inappropriate skill level for the registered participant, a full refund will be processed. <\/p>\n\n\n\n<p>To determine that a class does not meet their satisfaction, participants must attend the first two class sessions, but request a refund and fill out all appropriate paperwork before the third class meeting. No processing fee will apply to refunds issued under the&nbsp;<strong>Satisfaction Guarantee Policy<\/strong>. If you are not satisfied, we would appreciate your comments, suggestions, or ideas for improvement. Please look for our customer comment cards at all district facilities. <\/p>\n\n\n\n<p>We appreciate hearing your positive comments, as well as your suggestions for improvement.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Cancellations Policy<\/summary>\n<p>HEParks reserves the right to cancel classes due to insufficient registration or causes beyond its control. If a class is canceled, we will make every effort to contact you by email. In cases of extreme weather, cancellations will be posted at our information hotline at 847-285-5508 x1. Please call this number for weather-related cancellations.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Weather Updates<\/summary>\n<p>For an up-to-date status on our parks and facilities, please visit our <a href=\"https:\/\/statusfy.com\/8478831995?mode=\">Weather Updates<\/a> link. Bookmark this to your web browser!<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Transfer Policy<\/summary>\n<p>Transfers from one class to another, when space permits, can be made in person at Triphahn, Willow or The Club by completing our <strong>Request For Transfer Credit\/Refund.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/about\/request-for-transfer-credit-or-refund\/\">request for transfer credit\/refund form<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Refund Policy<\/summary>\n<p>In order to receive a refund, please call our office at 847-885-7500 at least 24 business hours in advance of the program start date.&nbsp;There is $5 administration &amp; processing fee for refund requests.&nbsp;After the start of class, all refund requests will be reviewed and pro-rated refunds will be issued if applicable.&nbsp; Full refunds will not be issued, except as outlined in the&nbsp;<strong>Satisfaction Guarantee Policy.<\/strong>&nbsp;A household credit will be issued for any refund under $10. Preschool, camps, league deposits, trip or membership payments are considered separately. Please call (847) 885-7500 for specific policies. Refund request forms may be completed online or at Triphahn Center &amp; Ice Arena, Willow Center or The Club at Prairie Stone. Please allow up to one week for processing.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Privacy Policy<\/summary>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Board-Policy-Manual-10.29.2025.pdf#page=121\">Privacy policy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Email communication<\/summary>\n<p>By providing your email address during registration, you give permission to the Hoffman Estates Park District to send emails to that address regarding events and programs. If you decide not to receive email, you can unsubscribe at any time using the link in the email. Review our&nbsp;<strong>Privacy Policy<\/strong>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Errors &amp; Omissions<\/summary>\n<p>The Hoffman Estates Park District staff has made every effort to prepare our marketing material as accurately as possible, however, errors can occur. Circumstances may require that adjustments be made to programs, fees, schedules, etc. The park district reserves the right to make any such adjustments. The Hoffman Estates Park District apologizes for any inconvenience these errors may cause.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cover alignfull is-light pattern feature-grid-1-with-button\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-warm-orange-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns pattern-intro is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">Mission, Vision, Values<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">Ways to Register<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>At HEParks, we want to make sure you can get the fun as fast an as seamless as possible. We offer multiple different ways to register for our programs, events, memberships, rentals and more! If at any point, you need assistance, please call one of our team members at (847) 885-7500 and they will be happy to help you.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-grid is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading pattern-grid-heading\">ONLINE<\/h4>\n\n\n\n<p>Contact our office if you need to establish an online username and password. For assistance call&nbsp;<a href=\"tel:847-885-7500\"><strong>847-885-7500<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading pattern-grid-heading\">DROP-OFF<\/h4>\n\n\n\n<p>Pick up registration form at&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/spaces\/triphahn-center\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Triphahn<\/strong><\/a>&nbsp;or&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/spaces\/willow-recreation-center\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.heparks.org\/spaces\/willow-recreation-center\/\"><strong>Willow<\/strong>.<\/a> Fill out the registration form completely and staple your payment to the form. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading pattern-grid-heading\">MAIL-IN<\/h4>\n\n\n\n<p>Fill our a registration form and mail with with payment (no cash) to the Triphahn Center &amp; Ice Arena (1685 W. Higgins Rd.)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-cta is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">REGISTER\/LEARN MORE<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cover alignfull is-light pattern slider-5\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-41604 size-large lazyload\" alt=\"B\u1ee9c \u1ea3nh ch\u1ee5p nh\u1eefng c\u00e2y c\u1ed1i v\u1edbi \u00e1nh n\u1eafng len l\u1ecfi qua k\u1ebd l\u00e1\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/DSC7541-1024x731.jpg.webp\" data-object-fit=\"cover\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/DSC7541-1024x731.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/DSC7541-300x214.jpg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/DSC7541-768x549.jpg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/DSC7541-1536x1097.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/12\/DSC7541-scaled.jpg.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/731;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC7541-1024x731.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC7541-1024x731.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC7541-300x214.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC7541-768x549.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC7541-1536x1097.jpg 1536w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC7541-scaled.jpg 2048w&quot;}\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns pattern-intro is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-col-text is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">C\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u1ed5i b\u1eadt<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">Kh\u00e1m ph\u00e1 th\u00eam c\u00e1c n\u1ed9i dung t\u1eeb kh\u1eafp c\u00e1c HEParks<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column pattern-col-content is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>H\u00e3y kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n lu\u00f4n n\u0103ng \u0111\u1ed9ng, t\u00edch c\u1ef1c tham gia v\u00e0 g\u1eafn k\u1ebft su\u1ed1t c\u1ea3 n\u0103m. T\u1eeb c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ec3 thao v\u00e0 r\u00e8n luy\u1ec7n s\u1ee9c kh\u1ecfe d\u00e0nh cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean \u0111\u1ebfn ngh\u1ec7 thu\u1eadt, gi\u1ea3i tr\u00ed v\u00e0 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, Hoffman Estates Park District mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u00f9 h\u1ee3p cho m\u1ecdi \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-dark-teal-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.flipsnack.com\/BDABCECC5A8\/spring-2026\">Xem h\u01b0\u1edbng d\u1eabn m\u00f9a xu\u00e2n 2026 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-dark-teal-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/program\/after-care-and-camps\/camps\/\">Xem h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 tr\u1ea1i h\u00e8 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-carousel is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group slider-variation variation-01 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-2d0fb00b-40d6-4de8-bfa9-2a4bd35f90b9\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"true\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-2d0fb00b-40d6-4de8-bfa9-2a4bd35f90b9\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group upper-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"pill\">\u0110\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">H\u00e3y c\u00f9ng g\u00f3p ph\u1ea7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng tham gia \u1ee6y ban T\u01b0 v\u1ea5n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eb1m mang \u0111\u1ebfn cho c\u01b0 d\u00e2n c\u01a1 h\u1ed9i \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf gi\u1ea3i tr\u00ed t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lower-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a aria-label=\"H\u00e3y c\u00f9ng g\u00f3p ph\u1ea7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00fang ta\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/questionnaire\/\">H\u00e3y tham gia<span class=\"screen-reader-text\">H\u00e3y c\u00f9ng g\u00f3p ph\u1ea7n \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00fang ta<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group upper-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"pill\">Golf d\u00e0nh cho thanh thi\u1ebfu ni\u00ean v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">N\u00e2ng cao k\u1ef9 n\u0103ng ch\u01a1i golf c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">HEParks cung c\u1ea5p c\u00e1c bu\u1ed5i hu\u1ea5n luy\u1ec7n c\u00e1 nh\u00e2n, l\u1edbp h\u1ecdc nh\u00f3m nh\u1ecf v\u00e0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u00e0nh ri\u00eang cho t\u1eebng l\u1ee9a tu\u1ed5i, t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt c\u01a1 b\u1ea3n, c\u01a1 ch\u1ebf vung g\u1eady, k\u1ef9 n\u0103ng \u0111\u00e1nh ng\u1eafn, th\u1ef1c h\u00e0nh tr\u00ean s\u00e2n golf v\u00e0 r\u00e8n luy\u1ec7n s\u1ef1 t\u1ef1 tin trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc t\u1eadp th\u00e2n thi\u1ec7n t\u1ea1i C\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 Golf Bridges of Poplar Creek.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lower-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a aria-label=\"N\u00e2ng cao k\u1ef9 n\u0103ng ch\u01a1i golf c\u1ee7a b\u1ea1n\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/program\/athletics\/golf\/\">Ra s\u00e2n golf<span class=\"screen-reader-text\">N\u00e2ng cao k\u1ef9 n\u0103ng ch\u01a1i golf c\u1ee7a b\u1ea1n<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group upper-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"pill\">\u0110\u00e8o Seascape<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>H\u00f2a m\u00ecnh v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">H\u00e3y c\u00f9ng nhau vui ch\u01a1i th\u1ecfa th\u00edch t\u1ea1i Trung t\u00e2m Th\u1ec3 thao d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc Gia \u0111\u00ecnh Seascape. T\u1eeb c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1ee3t n\u01b0\u1edbc, b\u1ee5c nh\u1ea3y \u0111\u1ebfn nh\u1eefng em b\u00e9 m\u1edbi t\u1eadp b\u01a1i, n\u01a1i \u0111\u00e2y mang \u0111\u1ebfn ni\u1ec1m vui cho m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i! H\u00e3y mua v\u00e9 gia \u0111\u00ecnh ngay h\u00f4m nay \u2013 b\u1ea1n c\u1ee7a t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd c\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u1ea5y!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lower-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a aria-label=\"H\u00f2a m\u00ecnh v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/spaces\/seascape-family-aquatic-center\/\"><strong>H\u00e3y m\u1ea1nh d\u1ea1n th\u1eed<\/strong><span class=\"screen-reader-text\">H\u00f2a m\u00ecnh v\u00e0o m\u00f9a h\u00e8<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group upper-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"pill\">Th\u1ebb v\u00e0o c\u00f4ng vi\u00ean d\u00e0nh cho ch\u00f3<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Gi\u1ea3i ph\u00f3ng Ni\u1ec1m vui!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">M\u1edf c\u1eeda h\u00e0ng ng\u00e0y, quanh n\u0103m t\u1eeb l\u00fac m\u1eb7t tr\u1eddi m\u1ecdc \u0111\u1ebfn l\u00fac m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n, c\u00e1c c\u00f4ng vi\u00ean d\u00e0nh cho ch\u00f3 kh\u00f4ng c\u1ea7n \u0111eo d\u00e2y x\u00edch c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00e0o ch\u1eafn k\u00edn \u0111\u00e1o, mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kh\u00f4ng gian an to\u00e0n v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u00e1c ch\u00fa ch\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea1y nh\u1ea3y, vui ch\u01a1i v\u00e0 giao l\u01b0u. C\u00e1c ti\u1ec7n \u00edch bao g\u1ed3m khu v\u1ef1c ri\u00eang d\u00e0nh cho ch\u00f3 nh\u1ecf, thi\u1ebft b\u1ecb t\u1eadp luy\u1ec7n kh\u00e9o l\u00e9o, d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ea5p n\u01b0\u1edbc, khu v\u1ef1c ch\u1edd t\u1ea1i l\u1ed1i v\u00e0o, tr\u1ea1m x\u1eed l\u00fd ch\u1ea5t th\u1ea3i, b\u00e0n \u0103n ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0o c\u1eeda b\u1eb1ng th\u1ebb qu\u1eb9t ti\u1ec7n l\u1ee3i.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group lower-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a aria-label=\"Gi\u1ea3i ph\u00f3ng Ni\u1ec1m vui!\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/dog-parks\/\">D\u1eaft ch\u00f3 \u0111i d\u1ea1o<span class=\"screen-reader-text\">Gi\u1ea3i ph\u00f3ng Ni\u1ec1m vui!<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\">\n  <path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/>\n<\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-2d0fb00b-40d6-4de8-bfa9-2a4bd35f90b9\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\">\n  <path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/>\n<\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":37,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"class_list":["post-46264","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46264"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46279,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46264\/revisions\/46279"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}