{"id":13885,"date":"2025-12-08T20:56:49","date_gmt":"2025-12-09T02:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heparks.org\/spaces\/vogelei-park-and-barn-2\/"},"modified":"2026-04-24T09:39:34","modified_gmt":"2026-04-24T14:39:34","slug":"park-vogelei-i-stodola","status":"publish","type":"space","link":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/spaces\/vogelei-park-and-barn\/","title":{"rendered":"Park i Stodo\u0142a Vogelei"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gdzie historia spotyka si\u0119 z przysz\u0142o\u015bci\u0105 zabawy<\/strong><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Park i Stodo\u0142a Vogelei to pierwszy park Hoffman Estates, za\u0142o\u017cony w 1969 roku. Ten 10-hektarowy zabytek szczyci si\u0119 malowniczym stawem w\u0119dkarskim, utwardzonymi \u015bcie\u017ckami i <b data-path-to-node=\"6,0\" data-index-in-node=\"149\">Arboretum Poziomu II<\/b>. Historyczny <b data-path-to-node=\"6,0\" data-index-in-node=\"191\">Ptasi Barn<\/b>, odbudowany po po\u017carze w 1937 roku, s\u0142u\u017cy jako unikalny zabytek architektury dla wydarze\u0144 spo\u0142eczno\u015bciowych, podczas gdy <b data-path-to-node=\"6,0\" data-index-in-node=\"306\">Dom Vogelego<\/b> zapewnia dost\u0119pn\u0105 przestrze\u0144 do programowania we wsp\u00f3\u0142pracy z <b data-path-to-node=\"6,0\" data-index-in-node=\"382\">NWSRA<\/b>. Park ten przeszed\u0142 renowacj\u0119 w kwietniu 2026 roku dzi\u0119ki dopasowanemu grantowi OSLAD (Open Space Land Acquisition &amp; Development) w wysoko\u015bci $600 000 dolar\u00f3w, przyznanemu przez Departament Zasob\u00f3w Naturalnych Stanu Illinois.<\/p>\n<p>Nowy plac zabaw obejmuje ponad 7500 st\u00f3p kwadratowych i zawiera w pe\u0142ni dost\u0119pne konstrukcje przeznaczone specjalnie dla dzieci w wieku od 2 do 5 lat oraz od 5 do 12 lat. Projekt sta\u0142 si\u0119 mo\u017cliwy dzi\u0119ki dotacji $600 000 z programu Open Space Land Acquisition and Development (OSLAD) za po\u015brednictwem Departamentu Zasob\u00f3w Naturalnych stanu Illinois. Ta dotacja wyr\u00f3wnawcza stanowi najwi\u0119ksz\u0105 pojedyncz\u0105 dotacj\u0119, jaka kiedykolwiek zosta\u0142a przyznana w historii Hoffman Estates Park District.<\/p>\n<p>Park oferuje szeroki wachlarz udogodnie\u0144, w tym kolorowe zje\u017cd\u017calnie, wiele hu\u015btawek i brodzik wodny. Opr\u00f3cz sprz\u0119tu do zabawy, teren obejmuje traw\u0119 z rolki oraz now\u0105 konstrukcj\u0119 zacieniaj\u0105c\u0105 ze sto\u0142ami piknikowymi. Projekt skupi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na rozwoju ekologicznym i edukacyjnym, czego efektem jest modernizacja z arboretum poziomu I do poziomu II, ogr\u00f3d sensoryczny, nowa szklarnia i odkryta klasa przyrodnicza. Obok stodo\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 do\u0142ki do disc golfa, boisko do bocce i boisko do gry bank shot, posiadaj\u0105ce obr\u0119cze do koszyk\u00f3wki ustawione na r\u00f3\u017cnych wysoko\u015bciach, aby dostosowa\u0107 je do r\u00f3\u017cnych potrzeb fizycznych.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Where History Meets the Future of Play Vogelei Park and Barn is Hoffman Estates\u2019 first park, established in 1969. This 10-acre landmark features a scenic fishing pond, paved trails, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":103624,"template":"","location-types":[384,385],"amenities":[467,448,421,392,417,468,590,424,418,425,414,591,394,419,437,443,416,432],"classifications":[452],"class_list":["post-13885","space","type-space","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","space_location_type-facility","space_location_type-park","space_amenity-ada-playground","space_amenity-arboretum","space_amenity-drinking-fountain","space_amenity-fishing","space_amenity-green-space","space_amenity-greenhouse","space_amenity-multi-sport-course","space_amenity-natural-area","space_amenity-park-shelter","space_amenity-parking-lot","space_amenity-paved-trail","space_amenity-pavilion-concert-site","space_amenity-playground","space_amenity-pond","space_amenity-restrooms","space_amenity-splash-pad","space_amenity-tot-playground","space_amenity-walking-trails","space_classification-community-park"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/spaces\/13885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/spaces"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/space"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/spaces\/13885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103635,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/spaces\/13885\/revisions\/103635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"space_location_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/location-types?post=13885"},{"taxonomy":"space_amenity","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/amenities?post=13885"},{"taxonomy":"space_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/classifications?post=13885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}