{"id":5826,"date":"2024-09-30T00:00:00","date_gmt":"2024-09-30T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heparks.org\/10-24-haunted-hoffman-family-fest-brings-spooktacular-fun-to-fabbrini-park\/"},"modified":"2025-12-12T15:48:02","modified_gmt":"2025-12-12T21:48:02","slug":"10-24-haunted-hoffman-family-fest-zapewnia-upiorna-zabawe-w-parku-fabbrini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/10-24-haunted-hoffman-family-fest-brings-spooktacular-fun-to-fabbrini-park\/","title":{"rendered":"24 wrze\u015bnia Festyn Rodzinny Strasznego Hoffmana dostarczy upiornie dobrej zabawy w Fabbrini Park!"},"content":{"rendered":"

09\/30\/2024<\/p>\n\n\n\n

Hoffman Estates, IL \u2013 W sobot\u0119, 19 pa\u017adziernika, w godzinach 10:00-14:00 w Fabbrini Park (1704 Glen Lake Rd, Hoffman Estates), rodziny z Hoffman Estates i okolicznych teren\u00f3w s\u0105 zapraszane do udzia\u0142u w Hoffman Estates Park District (HEParks) w dniu uroczystej zabawy podczas Haunted Hoffman Family Fest! Dzi\u0119ki BEZP\u0141ATNEMU wst\u0119powi, to przyjazne rodzinom wydarzenie halloweenowe oferuje ca\u0142y dzie\u0144 atrakcji, rozrywki i sezonowych
emocje dla wszystkich grup wiekowych.<\/p>\n\n\n\n

Tegoroczny Haunted Hoffman zaoferuje szereg atrakcji i wydarze\u0144. Rodziny mog\u0105 liczy\u0107 na wyst\u0119py na \u017cywo na scenie, w tym Family Zombie Zumba, urzekaj\u0105cy Pokaz Baniek Mydlanych oraz wyst\u0119p lokalnej grupy Twirling Twisters Baton Corps z HEParks, kt\u00f3ra jest zdobywc\u0105 krajowych nagr\u00f3d i kwalifikuje si\u0119 do Mistrzostw \u015awiata w Turynie we W\u0142oszech w 2025 roku. Dodatkowo na scenie odb\u0119dzie si\u0119 interaktywny Konkurs Gier dla wszystkich.<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz tych wyst\u0119p\u00f3w, podczas wydarzenia dost\u0119pne b\u0119d\u0105 r\u00f3\u017cnorodne BEZP\u0141ATNE atrakcje, w tym poszukiwanie skarb\u00f3w z \"Spacerem Opowie\u015bci\", gry karkawiczne, dmuchany zamek, mini golf oraz malownicza przeja\u017cd\u017cka wozem. Wszyscy uczestnicy b\u0119d\u0105 mieli r\u00f3wnie\u017c okazj\u0119 odwiedzi\u0107 \u015bwi\u0105teczny \"Stoisko z Dyniami\", gdzie b\u0119d\u0105 mogli wesprze\u0107 lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107, przekazuj\u0105c puszki lub \u017cywno\u015b\u0107 o d\u0142ugim terminie przydatno\u015bci do spo\u017cycia na rzecz lokalnej zbi\u00f3rki \u017cywno\u015bci. Mile widziane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c darowizny pieni\u0119\u017cne.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCieszymy si\u0119 mog\u0105c powita\u0107 rodziny na naszym corocznym Haunted Hoffman Family Fest, cenionej tradycji w HEParks\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Jodi Schultz, kierownik programu ds. wydarze\u0144 specjalnych w HEParks. \u201cTo wydarzenie to wspania\u0142y spos\u00f3b, aby spo\u0142eczno\u015b\u0107 mog\u0142a si\u0119 zebra\u0107, cieszy\u0107 si\u0119 halloweenow\u0105 zabaw\u0105 i celebrowa\u0107 ten sezon\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Jak zawsze, Haunted Hoffman b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c oferowa\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 spotkania lokalnych bohater\u00f3w, a w uroczysto\u015bciach wezm\u0105 udzia\u0142 cz\u0142onkowie stra\u017cy po\u017carnej i policji z Hoffman Estates. Dzieci i rodziny b\u0119d\u0105 mog\u0142y wchodzi\u0107 w interakcje z tymi lokalnymi s\u0142u\u017cbami ratowniczymi, co sprawi, \u017ce wydarzenie to b\u0119dzie wspania\u0142ym sposobem na nawi\u0105zanie kontakt\u00f3w i poznanie ich kluczowych r\u00f3l w spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

Dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 jeszcze wi\u0119cej halloweenowej zabawy, \u015acie\u017cka Cukierk\u00f3w i Psikus\u00f3w (Trick or Treat Path) zaoferuje jeszcze bardziej wyj\u0105tkowe wra\u017cenia. Ta wymagaj\u0105ca wcze\u015bniejszej rejestracji i posiadania biletu cz\u0119\u015b\u0107 wydarzenia poprowadzi uczestnik\u00f3w przez ponad 20 punkt\u00f3w tematycznych z postaciami, gdzie dzieci b\u0119d\u0105 mia\u0142y okazj\u0119 zebra\u0107 s\u0142odycze od swoich ulubionych postaci, w tym Elsy, Anny, Bluey, Joy i wielu innych. Wymagana jest wcze\u015bniejsza rejestracja, a bilety dla dzieci dost\u0119pne s\u0105 w cenie $8 dolar\u00f3w. Po zarejestrowanych go\u015bciach, w miar\u0119 dost\u0119pno\u015bci czasowej, przyjmowani b\u0119d\u0105 tak\u017ce go\u015bcie bez wcze\u015bniejszej zapowiedzi, w cenie $10 dolar\u00f3w za dziecko. Dost\u0119pny jest BEZP\u0141ATNY parking, a bezp\u0142atny autobus wahad\u0142owy b\u0119dzie kursowa\u0142 ze szko\u0142y Eisenhower Junior High School (800 Hassell Road, Hoffman Estates).<\/p>\n\n\n\n

Odwied\u017a stron\u0119 HEParks pod adresem www.heparks.org\/events, aby zarejestrowa\u0107 si\u0119 na Tras\u0119 Cukierek albo psikus lub dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o wydarzeniu. Przyjd\u017acie w kostiumach i cieszcie si\u0119 dniem pe\u0142nym halloweenowej rado\u015bci dla ca\u0142ej rodziny.<\/p>\n\n\n\n

O Hoffman Estates Park District<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hoffman Estates Park District (HEParks) to prawdziwy skarb spo\u0142eczno\u015bci w Illinois, znany z wyj\u0105tkowych us\u0142ug i obiekt\u00f3w parkowych. Dzi\u0119ki presti\u017cowym stanowym i krajowym akredytacjom oraz nagrodom Z\u0142otego Medalu, HEParks jest liderem w dziedzinie rekreacji. Nasza rozleg\u0142a przestrze\u0144 zielona o powierzchni 900 akr\u00f3w obejmuje ponad 70 park\u00f3w, akredytowane arboretum, dwa tereny przyjazne psom i pi\u0119\u0107 t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem plac\u00f3w wodnych. Nasze dwa centra spo\u0142eczno\u015bciowe posiadaj\u0105 w\u0142asne obiekty fitness, a tak\u017ce szerok\u0105 gam\u0119 program\u00f3w sportowych i rekreacyjnych dla wszystkich grup wiekowych, w tym doros\u0142ych, m\u0142odzie\u017cy i senior\u00f3w. Dzielnica oferuje r\u00f3wnie\u017c lodowisko z dwoma taflami, kompleksowe programy opieki nad dzie\u0107mi w wieku 3-12 lat oraz specjalne centrum aktywno\u015bci dla senior\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Odwied\u017a stron\u0119 HEParks pod adresem www.heparks.org\/events, aby zarejestrowa\u0107 si\u0119 na Tras\u0119 Cukierek albo psikus lub dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o wydarzeniu. Przyjd\u017acie w kostiumach i cieszcie si\u0119 dniem pe\u0142nym halloweenowej rado\u015bci dla ca\u0142ej rodziny.<\/p>\n\n\n\n

\"przeja\u017cd\u017cka<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

09\/30\/2024 Hoffman Estates, IL \u2013 On Saturday, October 19, from 10:00 AM to 2:00 PM at Fabbrini Park (1704 Glen Lake Rd, Hoffman Estates), families across Hoffman Estates and the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[32],"class_list":["post-5826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16664,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5826\/revisions\/16664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}