{"id":49,"date":"2025-10-22T16:28:20","date_gmt":"2025-10-22T16:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heparks.org\/?page_id=49"},"modified":"2026-04-29T14:23:58","modified_gmt":"2026-04-29T19:23:58","slug":"lo-mejor-de-hoffman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/about\/best-of-hoffman\/","title":{"rendered":"Lo mejor de Hoffman"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-cover alignfull pattern hero-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"612\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-3915 size-large lazyload\" alt=\"un grupo de ni\u00f1os sentados en un suelo de ladrillo\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/Hero-4-1024x612.png.webp\" data-object-fit=\"cover\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/Hero-4-1024x612.png.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/Hero-4-300x179.png.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/Hero-4-768x459.png.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/Hero-4.png.webp 1512w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/612;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hero-4-1024x612.png&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hero-4-1024x612.png 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hero-4-300x179.png 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hero-4-768x459.png 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Hero-4.png 1512w&quot;}\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns pattern-intro is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">Honrando el Coraz\u00f3n de Nuestra Comunidad<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">Lo mejor de Hoffman<\/h3>\n\n\n\n<p>The Best of Hoffman celebra a los h\u00e9roes cotidianos: voluntarios, vecinos y participantes cuya positividad y dedicaci\u00f3n brindan alegr\u00eda y significado a HEParks. Desde entrenadores y ayudantes de eventos hasta miembros apasionados de la comunidad, estas historias nos inspiran a todos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cover alignfull is-light pattern feature-grid-1\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-coral-orange-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns pattern-intro is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">Acerca de<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">\u00bfQu\u00e9 es \"Best of Hoffman\"?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Cada trimestre, el personal y los comisionados del Distrito de Parques de Hoffman Estates revisan a los voluntarios y participantes del distrito, buscando hombres, mujeres y ni\u00f1os que mejor ejemplifiquen los intereses del distrito de parques. Estas personas son reconocidas como las \"Mejores de Hoffman\" en una reuni\u00f3n de la Junta del Parque y se les entrega una proclamaci\u00f3n de la Junta. Tenemos la suerte y el honor de estar afiliados con estas personas. Si desea nominar a alguien para este premio, comun\u00edquese con Cindy Flynn al 847-781-3633.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-grid is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading pattern-grid-heading\">Participantes que lideran con positividad<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading pattern-grid-heading\">Voluntarios que van m\u00e1s all\u00e1<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading pattern-grid-heading\">Campeones del bienestar, la inclusi\u00f3n y el servicio<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cover alignfull pattern accordion-1\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-dark-teal-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns pattern-intro is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column pattern-col-text is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">Somos muy afortunados de conocerte<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">Destinatarios actuales<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-carousel is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-9504b5d3-f84e-497f-8646-fb45d614fe28\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-9504b5d3-f84e-497f-8646-fb45d614fe28\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1638\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-scaled.jpg.webp\" alt=\"board of commissioners group picture\" class=\"wp-image-103742 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-scaled.jpg.webp 2048w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-300x240.jpg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-1024x819.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-768x614.jpg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-1536x1229.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/04\/Gul-15x12.jpg.webp 15w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1638;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-scaled.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-scaled.jpg 2048w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-300x240.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-1024x819.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-768x614.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-1536x1229.jpg 1536w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Gul-15x12.jpg 15w&quot;}\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Gul Ahuga<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">1st quarter 2026 Recipient<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Gul completed his second season coaching a 5th\/6th grade basketball team for the district\u2019s in-house league. His enthusiasm is contagious, as he took this group of boys and created a team full of excitement for learning and playing the game. His commitment to teaching the game of basketball, and his ability to make it fun at the same time is a combination that has proven results! <\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">=<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\"><\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a\"><\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-9504b5d3-f84e-497f-8646-fb45d614fe28\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pattern-accordion is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>2025 Recipients<\/summary>\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-b80a3ea9-c0e8-49f8-b909-a9eb085c1b62\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-b80a3ea9-c0e8-49f8-b909-a9eb085c1b62\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1402\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Kristy-Hopkins-w-Board-scaled.jpg.webp\" alt=\"un grupo de personas posando para una foto\" class=\"wp-image-31126 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Kristy-Hopkins-w-Board-scaled.jpg.webp 2048w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Kristy-Hopkins-w-Board-300x205.jpg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Kristy-Hopkins-w-Board-1024x701.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Kristy-Hopkins-w-Board-768x526.jpg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Kristy-Hopkins-w-Board-1536x1051.jpg.webp 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1402;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Kristy-Hopkins-w-Board-scaled.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Kristy-Hopkins-w-Board-scaled.jpg 2048w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Kristy-Hopkins-w-Board-300x205.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Kristy-Hopkins-w-Board-1024x701.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Kristy-Hopkins-w-Board-768x526.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Kristy-Hopkins-w-Board-1536x1051.jpg 1536w&quot;}\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Kristy Hopkins<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Primer trimestre de 2025 Destinatario<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Kristy es la \u201cmam\u00e1 bailarina\u201d definitiva, madre de dos competidoras de Stars Dance Company. Kristy siempre se ofrece a organizar actividades, refrigerios y cenas familiares durante los fines de semana de competencia; \u00a1los instructores y entrenadores est\u00e1n muy agradecidos de tenerla!<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1346\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-scaled.jpg.webp\" alt=\"un grupo de personas posando para una foto\" class=\"wp-image-31128 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-scaled.jpg.webp 2048w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-300x197.jpg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-1024x673.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-768x505.jpg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-1536x1009.jpg.webp 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1346;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-scaled.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-scaled.jpg 2048w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-300x197.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-1024x673.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-768x505.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Dave-Negrete-BOH-2Q2025-1536x1009.jpg 1536w&quot;}\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Dave Negrete<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">2do trimestre de 2025 Destinatario<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dave ha estado activo en la comunidad de racquetball por m\u00e1s de 45 a\u00f1os, y estamos orgullosos de tenerlo como entrenador y mentor para varios miembros de nuestra comunidad, guiando a algunos a torneos estatales y nacionales.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1465\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-scaled.jpg.webp\" alt=\"un grupo de personas posando para una foto\" class=\"wp-image-31127 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-scaled.jpg.webp 2048w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-300x215.jpg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-1024x732.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-768x549.jpg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/01\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-1536x1099.jpg.webp 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1465;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-scaled.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-scaled.jpg 2048w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-300x215.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-1024x732.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-768x549.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Rachel-Ozog-w-Board-3Q2025-1536x1099.jpg 1536w&quot;}\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Rachel Ozog<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">3er trimestre 2025 Destinatario<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Rachel ha estado entrenando f\u00fatbol femenino juvenil durante varias temporadas y es la entrenadora ideal para este grupo de edad. Tiene paciencia y ofrece \u00e1nimo a cada miembro del equipo. Rachel llega preparada a cada pr\u00e1ctica y siempre prioriza a los ni\u00f1os. \u00a1Somos afortunados de tenerla!<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"211\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-300x211.jpeg.webp\" alt=\"un grupo de personas posando para una foto\" class=\"wp-image-42150 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-300x211.jpeg.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-1024x720.jpeg.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-768x540.jpeg.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-1536x1080.jpeg.webp 1536w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2026\/03\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-scaled.jpeg.webp 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/211;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-300x211.jpeg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-300x211.jpeg 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-1024x720.jpeg 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-768x540.jpeg 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-1536x1080.jpeg 1536w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Oluremi-Odediran-BOH-2025-2-scaled.jpeg 2048w&quot;}\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Oluremi Odediran<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">4.\u00ba trimestre 2025 Receptor<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a\">Oluremi ha estado ofreciendo su tiempo como voluntaria desde mayo de 2022, ayudando en la recepci\u00f3n y apoyando a los equipos de Recreaci\u00f3n y Marketing con diversas tareas. Estamos incre\u00edblemente agradecidos por su tiempo y agradecemos su amabilidad y actitud positiva cada vez que est\u00e1 con nosotros.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-b80a3ea9-c0e8-49f8-b909-a9eb085c1b62\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Destinatarios 2024<\/summary>\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-52fa8560-f51c-4bd0-ae1e-c288fe77d25e\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-52fa8560-f51c-4bd0-ae1e-c288fe77d25e\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Tom-Oswald-BOH-4Q2024-w-Board-scaled.jpg.webp\" alt=\"El ganador del premio Best of Hoffman, Tom Oswald, posa con los miembros de la junta del Distrito de Parques de Hoffman Estates\" class=\"wp-image-3917 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1920;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Tom Oswald<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Cuarto trimestre de 2024<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tom rescat\u00f3 el programa de baloncesto Little Hoopers de la quiebra, haci\u00e9ndolo crecer de 20 a m\u00e1s de 60 participantes. Desarroll\u00f3 una nueva estructura de liga con el Gerente Atl\u00e9tico Rich Dahome que equilibra el desarrollo de habilidades con la diversi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Stephanie-Felber-w-Board-scaled.jpg-1.webp\" alt=\"La recipiente del premio Best of Hoffman, Stephanie Felber, posando con los miembros de la junta del Distrito de Parques de Hoffman Estates.\" class=\"wp-image-3919 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1920;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Stephanie Felber<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor de mayo de 2025<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Stephanie fund\u00f3 el Twirling Twisters Baton Corps en 1981, llev\u00e1ndolo a campeonatos estatales en 2019 y 2024. El equipo competir\u00e1 en el Campeonato Mundial de Bater\u00eda y Bastones en Tur\u00edn, Italia, el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Carl-Bormet-Final-1-scaled.png\" alt=\"un texto amarillo y naranja en un c\u00edrculo\" class=\"wp-image-3922 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1920;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Carl Bormet<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Tercer Trimestre 2024<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Carl jug\u00f3 b\u00e9isbol en HEParks desde la liga de 2014 hasta el nivel Colt, mientras asist\u00eda al personal de entrenadores de Pony durante tres a\u00f1os. Ahora estudia Ingenier\u00eda Inform\u00e1tica en el Christ Honors College de la Universidad de Valpara\u00edso.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Derek-Clark-and-Ian-Miletic-1Q2024-w-Board-scaled.jpg.webp\" alt=\"Un grupo de personas de pie\" class=\"wp-image-3921 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2560px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2560\/1920;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Ian Miletic y Derek Clark<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Primer Trimestre 2024<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Los jugadores de baloncesto de secundaria Ian Miletic y Derek Clark se ofrecieron como voluntarios para dirigir un equipo juvenil de HEParks a mitad de temporada cuando este perdi\u00f3 a su entrenador. Derek obtuvo una beca completa para Elgin Community College; Ian est\u00e1 evaluando ofertas universitarias.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-52fa8560-f51c-4bd0-ae1e-c288fe77d25e\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Receptores 2023<\/summary>\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-48726137-334c-4fbf-b550-66442d463ae2\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-48726137-334c-4fbf-b550-66442d463ae2\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1757\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Ron-Evans-BOH-4Q23-w-Board-2048x1757.jpg-1.webp\" alt=\"El galardonado del premio Best of Hoffman, Ron Evans, posando con miembros de la junta del Distrito de Parques de Hoffman Estates\" class=\"wp-image-3924 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1757;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong>Ron Evans<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Cuarto trimestre de 2023<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ron sirvi\u00f3 a HEParks durante 14 a\u00f1os como Comisionado, Representante Comunitario y Fideicomisario de la Fundaci\u00f3n. En 2023, consigui\u00f3 cinco cuartetos para el torneo de golf anual, lo que represent\u00f3 m\u00e1s del 20 por ciento de los participantes.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/MaryEllen-McKenna-3Q23-wBoard.jpg\" alt=\"un grupo de personas posando para una foto\" class=\"wp-image-3925 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/480;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong>MaryEllen McKenna<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Tercer trimestre de 2023<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>MaryEllen ha sido voluntaria de manera constante durante m\u00e1s de dos a\u00f1os, aplicando tatuajes temporales en el Northwest Fourth Fest, ayudando en las b\u00fasquedas de huevos de Pascua y asistiendo en la mesa de registro del Bazar Comunitario.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Isha-Subramanian-photo-2048x1536.jpg.webp\" alt=\"La recipiendaria del premio Hoffman al mejor, Isha Subramanian, posando con los miembros de la junta directiva del Distrito de Parques de Hoffman Estates\" class=\"wp-image-3926 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1536;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong>Isha Subramanian<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Segundo trimestre de 2023&nbsp;<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Isha se desempe\u00f1\u00f3 como la primera Enlace Estudiantil ante el Comit\u00e9 de Administraci\u00f3n y Finanzas, asistiendo a casi todas las reuniones y compartiendo comentarios sobre las pol\u00edticas del Distrito. Se gradu\u00f3 de la Escuela Preparatoria Hoffman Estates y ahora asiste a la Universidad de Illinois.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1436\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/themes\/dream\/patterns\/images\/Best-of-Hoffman-Photo-1Q23-Oluremi-Odediran-2048x1436.jpg.webp\" alt=\"Un grupo de personas de pie\" class=\"wp-image-3927 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 2048px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2048\/1436;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong><strong>Oluremi Odediran<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong><strong>Primer trimestre de 2023<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Oluremi es voluntaria dos veces por semana en la recepci\u00f3n del Triphahn Center desde mayo de 2022. Ella y su familia tambi\u00e9n son voluntarias en eventos como Winter Wonderland, limpiezas de parques y patinaje p\u00fablico.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-48726137-334c-4fbf-b550-66442d463ae2\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Destinatarios de 2022<\/summary>\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-1c1899b7-404f-4307-8f58-9eddc849216b\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-1c1899b7-404f-4307-8f58-9eddc849216b\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong>Billy O\u2019Grady<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Cuarto trimestre de 2022<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Billy ha participado en la liga de hockey del Park District durante varios a\u00f1os y tambi\u00e9n es un empleado a tiempo parcial, ayudando con las clases de hockey y las fiestas de cumplea\u00f1os. Pero lo que realmente nos impresiona de Billy es su disposici\u00f3n a ser voluntario en m\u00faltiples eventos, adem\u00e1s de sus responsabilidades normales.<\/p>\n\n\n\n<p>Como declar\u00f3 un miembro del personal, \u201cBilly es un joven excelente cuyas contribuciones no pasan desapercibidas. Dedica incontables horas para asegurarse de que siempre est\u00e9 sacando sonrisas en los rostros de los ni\u00f1os.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Billy es un voluntario maravilloso que es conocido por asistir a los eventos de toda la comunidad del Park District disfrazado de Mickey Mouse (\u00a1clava la voz!), el Conejo de Pascua e incluso Santa Claus. Los ni\u00f1os se iluminan al verlo. El Park District tiene suerte de contar con un joven que tiene un impacto tan positivo en los ni\u00f1os y las familias de nuestra comunidad.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong>Natalie Lichtenberg<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Tercer trimestre de 2022<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Natalie es copresidenta del Comit\u00e9 de Sostenibilidad del Village of Hoffman Estates y subdirectora del Illinois Monarch Project. Ella contact\u00f3 a nuestro personal inicialmente buscando un buen lugar para liberar las mariposas monarca que hab\u00eda estado criando y eclosionando en casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de esta reuni\u00f3n inicial, Natalie ayud\u00f3 a coordinar el evento BioBlitz en Black Bear Park. BioBlitz es un desaf\u00edo nacional de parques para localizar y fotografiar polinizadores, como abejas y mariposas, as\u00ed como flores, plantas y otra vida silvestre y plantas encontradas localmente. Durante este evento, Natalie dedic\u00f3 una cantidad considerable de tiempo a ense\u00f1ar a los ni\u00f1os sobre la mariposa monarca, la planta algodoncillo y c\u00f3mo la monarca se mueve y funciona dentro del ecosistema.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el evento, Natalie se ha puesto en contacto con el Distrito de Parques para obtener ayuda en la redacci\u00f3n de una propuesta de subvenci\u00f3n, \u201cMicropl\u00e1sticos en los Grandes Lagos\u201d, con miras a incluir componentes educativos en los parques para ni\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong><strong>Bill y Linda Graba<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Segundo Trimestre de 2022&nbsp;<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Bill y Linda han sido embajadores del deporte del pickleball durante muchos a\u00f1os y han sido fundamentales en el crecimiento del juego en Hoffman Estates. Bill y Linda se acercaron inicialmente al Park District para solicitar canchas permanentes de pickleball en High Point Park (ahora Fabbrini Park) en 2012, ya que el pickleball comenzaba a ganar popularidad. Desde entonces, HEParks ha proporcionado canchas en Charlemagne Park, South Ridge Park y Cannon Crossings Park.<\/p>\n\n\n\n<p>El Parque Fabbrini se ha convertido en un destino para torneos de Pickleball, ya que HEParks ha organizado torneos profesionales y amateurs, incluidos los recientes eventos de pickleball de los Seis Juegos Senior del Condado, para los cuales Bill y Linda dedicaron muchas horas a ayudar a reclutar, organizar y planificar.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Grabas tambi\u00e9n donaron recientemente $1.000 a HEParks para la compra de un contenedor de almacenamiento que se colocar\u00e1 en las canchas del Parque Fabbrini, para guardar el equipo de las ligas de pickleball del Distrito. Gracias a los esfuerzos de Bill y Linda, los programas de pickleball en HEParks han crecido para incluir ligas tanto en interiores como al aire libre para personas mayores y para todas las edades, tiempo de juego libre y lecciones privadas.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Equipo de Hockey U10 Wolverines<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong><strong>Primer trimestre de 202<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>2<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El Distrito de Parques de Hoffman Estates desea reconocer al equipo de hockey U10 Wolverines como el Mejor de Hoffman para el primer trimestre de 2022. El U10 Wolverines es un equipo de hockey de 13 integrantes que juega en una divisi\u00f3n mixta, pero este equipo est\u00e1 compuesto enteramente por ni\u00f1as, \u00a1y ganaron su divisi\u00f3n de manera incre\u00edble!<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de no saber si tendr\u00edan suficientes ni\u00f1as para formar un equipo, lograron completar una plantilla con la mayor\u00eda de ni\u00f1as j\u00f3venes y algunas jugando en una categor\u00eda de edad superior. La temporada regular estuvo llena de victorias y derrotas, pero las Wolverines ganaron los tres torneos en los que participaron, y terminaron la temporada como campeonas de la Divisi\u00f3n 3 Squirt contra los equipos de ni\u00f1os. Fue emocionante para los entrenadores ver tanta mejora en todas las jugadoras a lo largo de la temporada.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-1c1899b7-404f-4307-8f58-9eddc849216b\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Destinatarios de 2021<\/summary>\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-9025da1e-58a6-4967-bc26-28d07c9a294d\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-9025da1e-58a6-4967-bc26-28d07c9a294d\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Cristina Cristiana<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Cuarto trimestre de 2021<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Chrissy ha sido miembro de la Comisi\u00f3n de Sostenibilidad de la Villa de Hoffman Estates desde 2019, y ha sido copresidenta de la Comisi\u00f3n desde 2020. Tiene formaci\u00f3n en biolog\u00eda y ciencias ambientales y es muy activa en la conservaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Este oto\u00f1o pasado, Chrissy habl\u00f3 con Matt Schiller, nuestro Supervisor de Terrenos del Parque, sobre la posibilidad de que la Comisi\u00f3n de Sostenibilidad se asociara con el Distrito de Parques para brindar un elemento educativo al evento de recolecci\u00f3n de semillas.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de hablar con Matt, Chrissy cre\u00f3 una infograf\u00eda informativa, colorida y f\u00e1cil de entender, que explica los beneficios de la recolecci\u00f3n de semillas y las orillas naturales. Chrissy siente que si el p\u00fablico est\u00e1 m\u00e1s consciente de la necesidad de recolectar semillas, seguido de \u201cbombearlas\u201d (sembrarlas), estar\u00e1n m\u00e1s dispuestos a participar y ayudar a crear parques saludables, menos costosos y sostenibles, especialmente las \u00e1reas que rodean lagos y estanques.<\/p>\n\n\n\n<p>La Comisi\u00f3n de Sostenibilidad se est\u00e1 asociando ahora con el Club de Jardiner\u00eda de Hoffman Estates y Chrissy desea continuar asoci\u00e1ndose con el Distrito de Parques de Hoffman Estates para seguir con la educaci\u00f3n y la participaci\u00f3n ciudadana, as\u00ed como con los recursos para la conservaci\u00f3n y los paisajes nativos, incluida alguna programaci\u00f3n para ni\u00f1os durante el verano.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Dr. Thomas Hoover<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Tercer trimestre de 2021<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Su idea de iniciar un programa de trivia en el pub aqu\u00ed en el Distrito surgi\u00f3 de un viaje a Inglaterra hace diez a\u00f1os, donde experiment\u00f3 un evento de trivia por primera vez. Al regresar a los Estados Unidos, mencion\u00f3 la idea a Rica Cuff, nuestra ex Gerente Principal de Programas, y el Dr. Hoover ha estado organizando la noche de trivia en el pub desde entonces.<\/p>\n\n\n\n<p>El Dr. Hoover escribe las preguntas \u00e9l mismo, 20 preguntas m\u00e1s tres desempates cada mes. Crea las preguntas a partir de eventos actuales, as\u00ed como de libros y publicaciones de historia, y dedica tiempo a intentar verificar cada respuesta. Cada mes, la noche de trivia en el pub tiene entre 17 y 48 asistentes.<\/p>\n\n\n\n<p>El Dr. Hoover se uni\u00f3 por primera vez al Park District como miembro de fitness en 1986. Hoy en d\u00eda, sigue involucrado en la programaci\u00f3n para personas mayores, y tambi\u00e9n disfruta jugando al golf, jugando a los bolos con su esposa y viajando siempre que puede.<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos muy agradecidos por el tiempo, la dedicaci\u00f3n y la pasi\u00f3n que el Dr. Hoover dedica a las noches de Pub Trivia. \u00a1Cada mes, \u00e9l hace que sea una velada divertida, desafiante y agradable para todos los que asisten!<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>La Familia Garbu<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Segundo Trimestre de 2021&nbsp;<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Silvia y Alexandru Garbu, junto con sus dos hijos, Laurentiu y Calin, han vivido en el \u00e1rea de Hoffman Estates durante diez a\u00f1os. Son amantes de la naturaleza y disfrutan enormemente de utilizar todos los parques de la zona. Silvia declar\u00f3: \u201cSomos afortunados, tenemos una buena vida y queremos retribuir a nuestra comunidad, que nos importa mucho y que nos ofrece tantas maneras de disfrutar la naturaleza\u201d. Silvia y Alexandru desean inculcar en sus hijos el sentido de la obligaci\u00f3n de participar, ser voluntarios y retribuir a su comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Como parte de la serie de eventos de Limpieza de Primavera de HEParks, la familia Garbu particip\u00f3 en la Limpieza del Parque Victoria. Durante la Limpieza del Parque South Ridge, Silvia mencion\u00f3 que el grupo de voluntarios era peque\u00f1o pero logr\u00f3 una limpieza completa en poco tiempo. La familia Garbu tambi\u00e9n particip\u00f3 en la Siembra de Bombas de Semillas de Primavera, as\u00ed como en la Eliminaci\u00f3n de Plantas Invasoras.<\/p>\n\n\n\n<p>Laurentiu es un estudiante de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria de 17 a\u00f1os que tambi\u00e9n trabaja como salvavidas en las instalaciones de Seascape. Calin tiene nueve a\u00f1os y disfruta del voluntariado. La familia est\u00e1 interesada en participar en eventos adicionales en el futuro.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Katie Otterness<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong><strong>Primer trimestre de 2021<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Katie asisti\u00f3 a la Escuela Secundaria Hoffman Estates, donde jug\u00f3 baloncesto y s\u00f3ftbol. Su pasi\u00f3n por los deportes y la comunidad de Hoffman Estates la ha acompa\u00f1ado a lo largo de los a\u00f1os. Ahora est\u00e1 muy involucrada con el programa de baloncesto de HEParks, adem\u00e1s de que su hija participa en el programa de baloncesto de desarrollo del distrito y en ligas internas a trav\u00e9s de la academia de baloncesto.<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo de la pandemia, Katie ha mantenido activa a la comunidad de baloncesto femenino. Ha promocionado nuestros campamentos y cl\u00ednicas entre las jugadoras, ha ayudado a crear el programa de \u2019drop-in\" de los mi\u00e9rcoles para el programa de desarrollo, y fue entrenadora principal tanto del grupo de chicas de 3\u00ba\/4\u00ba\/5\u00ba grado como del grupo de chicas de 6\u00ba\/7\u00ba\/8\u00ba grado.<\/p>\n\n\n\n<p>Katie es la voz del baloncesto femenino en la comunidad de Hoffman Estates y ayud\u00f3 a brindar una gran oportunidad para todos los que participaron esta temporada. Gracias, Katie, por tu servicio voluntario y por tener un impacto positivo en el programa de baloncesto del Distrito.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-9025da1e-58a6-4967-bc26-28d07c9a294d\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>2020 Ganadores<\/summary>\n<section class=\"wp-block-prolific-carousel-new has-content-align-center wp-block-prolific-carousel-new\" id=\"carousel-new-block-b0a64e62-ce04-4172-a6bd-a2c504ee1795\" data-slide-count=\"4\" data-virtual-active-index=\"true\">\n\t<div class=\"carousel-new-swiper-wrapper\">\n\t\t<swiper-container\n\t\t\t direction=\"horizontal\" speed=\"300\" centered-slides=\"false\" auto-height=\"false\" free-mode=\"false\" scrollbar=\"false\" loop=\"false\" allow-touch-move=\"true\" grab-cursor=\"true\" keyboard=\"true\" mousewheel=\"false\" navigation=\"false\" pagination=\"true\" pagination-type=\"bullets\" pagination-el=\"#swiper-pagination-block-b0a64e62-ce04-4172-a6bd-a2c504ee1795\" pagination-clickable=\"true\" pagination-dynamic-bullets=\"false\" resistance-ratio=\"0.85\" breakpoints='{&quot;0&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:10},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:20},&quot;1024&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:4,&quot;spaceBetween&quot;:35}}'\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\taria-label=\"Carousel\"\n\t\t\tclass=\"carousel-new-swiper-container\"\n\t\t>\n\t\t\t\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Hoffman Azul<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong>Cuarto trimestre de 2020<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00a1Felicitaciones por la temporada invicta de 17-0 y por ganar el t\u00edtulo de liga!<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los jugadores tienen algunas estad\u00edsticas sobresalientes para mostrar lo gran a\u00f1o que tuvieron, lo m\u00e1s importante que los jugadores aprendieron de la temporada fue c\u00f3mo respetar el deporte, a su oponente, a sus compa\u00f1eros de equipo y a sus entrenadores. El equipo verdaderamente ejemplifica la idea de que el b\u00e9isbol es un deporte de equipo, y esto es lo que m\u00e1s enorgullece a los entrenadores.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Distrito de Parques se sinti\u00f3 muy orgulloso de enterarse de los logros del Hoffman Blue. El Distrito de Parques felicita al equipo de b\u00e9isbol Hoffman Blue por un a\u00f1o fant\u00e1stico y les otorga el premio \"Lo Mejor de Hoffman\" de noviembre de 2020. Felicitaciones a los entrenadores Marc, Kevin y Sway, a Adrian, Jayden, Carl, Gavin, Kyle, Daniel, Jason, Ryker, Ivan e Isaiah.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong>Pauline Wieland<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Tercer trimestre de 2020<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El Distrito de Parques de Hoffman Estates desea reconocer a Pauline Wieland como la Mejor de Hoffman.<\/p>\n\n\n\n<p>Como residente de Hoffman Estates que vive en Pine Park desde hace aproximadamente 36 a\u00f1os, Pauline ha tomado la iniciativa de establecer un grupo informal de voluntarios, al que ha denominado Vecinos por la Conservaci\u00f3n, para ayudar a limpiar plantas invasoras llamadas espinos de cerca del arroyo de Pine Park.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ella trabaj\u00f3 con el personal del Distrito de Parques para organizar dos eventos de Vecinos por la Conservaci\u00f3n en el Parque Pine, uno el 26 de septiembre y otro el 3 de octubre, lo que permiti\u00f3 a voluntarios de todas las edades ayudar a remover las plantas invasoras.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con el trabajo realizado en estas dos fechas, los Vecinos por la Conservaci\u00f3n lograron completar aproximadamente el 50 %% de su objetivo, que es eliminar todos los espinos a lo largo del arroyo. Pauline est\u00e1 trabajando activamente con el personal del Distrito de Parques para coordinar fechas en noviembre, con la esperanza de completar el resto de la eliminaci\u00f3n de espinos a lo largo del arroyo.<\/p>\n\n\n\n<p>Pauline ha adoptado su nuevo lema personal de \u201chacer m\u00e1s y criticar menos\u201d con la esperanza de marcar la diferencia en la comunidad y estamos muy agradecidos. Pauline, queremos agradecerte por tomar la iniciativa de ayudar a limpiar las plantas invasoras en Pine Park.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Hap Wittkamp<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong>Segundo trimestre de 2020&nbsp;<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El Distrito de Parques de Hoffman Estates desea reconocer a Hap Wittkamp como \"Lo mejor de Hoffman\".<\/p>\n\n\n\n<p>Con m\u00e1s de trece a\u00f1os de servicio a sus espaldas, cintur\u00f3n negro, por as\u00ed decirlo, nuestro experto residente en artes marciales, Hap Wittkamp, ha renunciado a su puesto de voluntario como Representante de la Comunidad para el Comit\u00e9 de Recreaci\u00f3n. Si bien estamos tristes de verlo partir y extra\u00f1aremos su presencia en nuestras reuniones de Junta y Comit\u00e9, estamos muy agradecidos por sus a\u00f1os de servicio. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hap ha dejado una gran huella en el Distrito. Adem\u00e1s de su servicio como Representante de la Comunidad, Hap ha sido fundamental en el desarrollo y \u00e9xito del programa para personas mayores\/de 50 a\u00f1os. \u00c9l y su esposa, Jan, son verdaderamente la base del programa. Incluso antes de que se desarrollara el Club 50+, la pareja lider\u00f3 el distrito en la creaci\u00f3n de un programa organizado para personas mayores, incluso viajaron e investigaron otros centros para personas mayores para informar sobre c\u00f3mo operan las diferentes agencias. Hablan en nombre de todas las personas mayores y tienen en mente sus mejores intereses al crear y mejorar programas. \u00a1Hap, nos gustar\u00eda agradecerte por tener un impacto tan positivo en nuestro Distrito!&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\n\n<swiper-slide class=\"swiper-slide wp-block-prolific-carousel-new-slide\">\n\t<div class=\"carousel-new-slide-inner\">\n\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-image is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Receptor del \"Best of Hoffman\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group pattern-slide-content is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group pattern-recipient-info is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center pattern-recipient-name\"><strong>Jay Garstecki<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><strong><strong><strong>Primer trimestre de 2020<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Jay y su familia son miembros de la familia del hockey Wolfpack\/Timberwolves. Despu\u00e9s de enterarse de la p\u00e9rdida de uno de los miembros de la familia del hockey, Jay sinti\u00f3 que ten\u00eda que intentar ayudar de cualquier manera posible porque, y cito, \u201cAunque nuestra familia no la conoc\u00eda a ella ni a su familia, los Wolfpack\/Timberwolves son nuestra familia. Todos somos \u2018familias del hockey\u2019\u201d. Esencialmente, nos apoyamos mutuamente.<\/p>\n\n\n\n<p>En honor y memoria de Faith Hoberg, jugadora de hockey de 12 a\u00f1os del club Wolf Pack, cuya vida fue tr\u00e1gicamente arrebatada en un accidente automovil\u00edstico, Jay compr\u00f3 y don\u00f3 50 camisetas al programa de hockey. Todo el equipo de Faith en Wolf Pack recibi\u00f3 una camiseta, junto con algunos miembros de la familia de Faith. Las camisetas restantes se rifar\u00e1n y el dinero recaudado de cada boleto de rifa se destinar\u00e1 a un fondo establecido por una generosa donaci\u00f3n de la familia Hoberg para otorgar una beca anual de hockey en nombre de Faith. Las camisetas se entregar\u00e1n a los ganadores de la rifa el 8 de febrero a las 3 p.m. El equipo de Faith usar\u00e1 sus camisetas moradas en el partido de las 4 p.m. de ese d\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/swiper-slide>\n\n\t\t<\/swiper-container>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"carousel-new-controls-group grouped grouped-position-bottom grouped-layout-split\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-prev\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Previous slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M-2.40413e-07 5.5L8.25 0.736861L8.25 10.2631L-2.40413e-07 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"swiper-pagination-block-b0a64e62-ce04-4172-a6bd-a2c504ee1795\" class=\"swiper-pagination grouped\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"carousel-new-nav-next\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Next slide\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"carousel-new-nav-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\"><path d=\"M9 5.5L0.749999 10.2631L0.749999 0.73686L9 5.5Z\" fill=\"#2C4E3F\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-cover alignfull pattern cta-3\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"643\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-3929 size-large lazyload\" alt=\"una persona arrodillada en la tierra con una pala y un par de personas\" data-src=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/pexels-goumbik-296234-3-1024x643.png.webp\" data-object-fit=\"cover\" data-srcset=\"https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/pexels-goumbik-296234-3-1024x643.png.webp 1024w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/pexels-goumbik-296234-3-300x188.png.webp 300w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/pexels-goumbik-296234-3-768x482.png.webp 768w, https:\/\/www.heparks.org\/wp-content\/smush-webp\/2025\/11\/pexels-goumbik-296234-3.png.webp 1512w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/643;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/pexels-goumbik-296234-3-1024x643.png&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/pexels-goumbik-296234-3-1024x643.png 1024w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/pexels-goumbik-296234-3-300x188.png 300w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/pexels-goumbik-296234-3-768x482.png 768w, https:\\\/\\\/www.heparks.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/pexels-goumbik-296234-3.png 1512w&quot;}\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#776d4c\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-intro-heading\">S\u00e9 parte de algo m\u00e1s grande.<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading pattern-heading\">Participa<\/h2>\n\n\n\n<p>Algunos de los momentos m\u00e1s significativos en HEParks suceden porque alguien como t\u00fa eligi\u00f3 presentarse. Cuando te ofreces como voluntario, no solo est\u00e1s ayudando, sino que est\u00e1s creando recuerdos, elevando esp\u00edritus y construyendo el tipo de comunidad de la que todos queremos ser parte. Sin importar c\u00f3mo dediques tu tiempo, ten la certeza de que importa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.heparks.org\/es\/sobre\/participa\/voluntario\/\">Voluntario<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":37,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103744,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/103744"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heparks.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}